Ferdiglest bok

Da er jeg ferdig med Vindens skygge, av Carlos Ruiz Zafón, oversatt av både Kjell og Kari. Fikk den til bursdagen min uten egentlig å vite noe som helst om den. Til å begynne med syntes jeg den virket vel pompøs, men så er det lenge siden jeg har lest spansk litteratur. Jeg er kommet litt ut av stilen. Etterhvert falt den på plass, og da var jo boken riktig fornøyelig til tider, selv om det blir et sånt vel søkt mysterium som blir -- ja, litt søkt, kan du si. Men det var artig å fange opp stemningen i Barcelonas gater før krigen. Litt vel infløkt, altså, særlig for en med min hukommelse. Det blir litt mange navn og sidespor. Men takk for gaven, for all del! Her kan du lese nettmøtet hans i VG.